The 'Eat Local, Stay Local' vouchers are part of a new $26.5 million package to boost visitation across the state